Marcelo Soido Paz 
Luh Maza encena pela primeira vez no Brasil o seu espetáculo Carne Viva (a partir de 20/03), com Christiane Tricerri, Mawusi Tulani e Tenca Silva no elenco. A temporada acontece de quinta a domingo no Teatro do Sesc 24 de Maio.
No mesmo Teatro vai acontecer a remontagem do sucesso Kiwi (a partir de 28/03) e um debate sobre a carreira de Luh Maza.
Na foto: Tenca Silva, Christiane Tricerri, Mawusi Tulani | Crédito: Paulo Vainer
Em celebração aos 20 anos de carreira como diretora e dramaturga, Luh Maza estreia no Brasil seu espetáculo Carne Viva, com Christiane Tricerri, Mawusi Tulani e Tenca Silva no elenco. A estreia acontece no dia 20 de março e a temporada vai até 20 de abril, com apresentações de quinta a domingo, no teatro do Sesc 24 de Maio.
Luh Maza também apresenta a remontagem do sucesso Kiwi (a partir de 28/03) e realiza um bate-papo sobre sua trajetória e produção dramática. Esta é uma oportunidade para conhecer a obra de uma artista inquieta, que vai além dos marcadores pessoais como mulher, trans ou negra. Suas obras são líricas, atemporais e transversais – falam de e para todos nós.
Carne Viva (estreia nacional)
Inédito no Brasil, Carne Viva foi encenado pela primeira vez há dez anos em Portugal e agora chega ao Sesc 24 de Maio com Christiane Tricerri, Mawusi Tulani e Tenca Silva. O espetáculo explora a condição da mulher na história ocidental, abordando temas como violência doméstica e resiliência. Inspirado na obra de Clarice Lispector, o texto é escrito em fluxo de consciência, trazendo à cena uma mulher que, ao preparar um pedaço de carne, entra em uma vertigem e se vê como Jesus Cristo, questionando seu papel na sociedade patriarcal.
Datas: 20/03 a 20/04 – quintas às 19h, sextas e sábados às 20h (exceto 18/04), domingos e feriados às 18h. Sessão extra: 19/04 às 17h.
Local: Teatro do Sesc 24 de Maio
Classificação: 16 anos | Duração: 60 min
Ingressos: Compra pelo no site sescsp.org.br/24demaio ou através do aplicativo Credencial Sesc a partir do dia 11/3 e nas unidades do Sesc SP a partir do dia 12/3 – R$60 (inteira), R$30 (meia) e R$18 (Credencial Sesc).
Acessibilidade: atividade conta com tradução em Libras, nos dias 10, 11,12 e 13/4.
SINOPSE: Em uma cena com ares vitorianos, que poderia se passar tanto no século XIX quanto nos dias de hoje, diferentes vozes e corpos femininos se entrelaçam na construção de Uma Mulher, persona sem nome ou características específicas, definida apenas por seu gênero. Entre a intimidade da cozinha e o espaço de convivência – e confronto – da sala de jantar, a personagem entra em delírio ao receber um quilo de carne para preparar ao marido.
A ação cotidiana ganha ares espetaculares quando, ao tentar cortar a carne, ela vê Jesus Cristo à sua imagem e semelhança. A partir desse momento, passa a narrar e questionar seu passado marcado pela violência patriarcal, em um mundo representado por um Deus masculino, enquanto busca redenção diante de uma tragédia anunciada em sua vida diária.
Escrito pela autora Luh Maza aos 16 anos, o monólogo em fluxo de consciência, assumidamente uma tragédia, flerta com elementos do terror. A obra mistura o sagrado da liturgia cristã ao profano da violência doméstica, evocando o papel socialmente imposto à mulher. Através da ficção, a peça questiona o papel designado à mulher na instituição matrimonial ocidental, historicamente manipulado pela domesticação servil e violenta, com a mulher frequentemente vista como posse do marido, como um pedaço de carne.
Kiwi (remontagem)
Com direção e tradução de Luh Maza, Kiwi retorna ao palco trazendo uma narrativa poética sobre abandono e violência juvenil. Escrita nos anos 1990 por Daniel Danis, a peça reflete sobre gentrificação e a exclusão social em grandes eventos. A montagem utiliza linguagem atlética e minimalista, com cenário de piso metálico e figurinos brancos, criando uma estética futurista.
Datas: 28/03 a 12/04 – sextas e sábados às 17h.
Local: Teatro do Sesc 24 de Maio
Classificação: 14 anos | Duração: 60 min
Ingressos: no site sescsp.org.br/24demaio ou através do aplicativo Credencial Sesc a partir do dia 18/3 e nas unidades do Sesc SP a partir do dia 19/3 – R$50 (inteira), R$25 (meia) e R$15 (Credencial Sesc).
Acessibilidade: atividade conta com tradução em Libras, nos dias 11 e 12/4.
SINOPSE: Escrita nos anos 1990 pelo canadense Daniel Danis, a peça foi inspirada por notícias sobre a superlotação nas prisões infantis do leste europeu e pelo processo de gentrificação em cidades que sediam grandes eventos, como os Jogos Olímpicos. A história mostra uma cidade que, para celebrar a festa olímpica, expulsa antigos moradores da região destinada ao legado olímpico.
Traduzida e encenada por Luh Maza em 2016, ano dos Jogos Olímpicos no Brasil, essa foi a primeira tradução da obra para a Língua Portuguesa e sua primeira produção na América do Sul. A encenação brasileira explora a dualidade entre o teatro narrativo – com falas que descrevem imagens e sensações – e a interpretação dramática, onde os personagens ora contam o que sentem, ora sentem o que contam, sem revelar completamente suas emoções, preservando o espaço para o imaginário do espectador.
Os atores permanecem em cena o tempo todo em um tabuleiro simbólico, utilizando uma linguagem atlética que expressa o estado de alerta e a corrida – tanto literal quanto figurativa – dos jovens em situação de rua (um grupo que, segundo a ONU, soma aproximadamente 150 milhões de pessoas no mundo). A tradução de Luh Maza foi publicada em livro pela Editora Benfazeja (2016).
A montagem original recebeu o Prêmio Aplauso Brasil de Melhor Espetáculo de Produção Independente e o Prêmio SP de Incentivo ao Teatro Infantil e Jovem (FEMSA/Coca-Cola) de Melhor Atriz (Rita Batata). Nesta remontagem, destacam-se as estreias de Sol Menezzes e Victor Liam nos papéis de Kiwi e Lichia.
O corpo como alimento no teatro de Luh Maza
Luh Maza e integrantes das montagens originais e atuais de Carne Viva e Kiwi participam de um bate-papo sobre sua obra e as diferentes interpretações ao longo dos anos. A atividade tem entrada gratuita com retirada de ingressos 1 hora antes no local.
Data: 16/4, quarta-feira, às 19h
Local: Teatro do Sesc 24 de Maio
Classificação: Livre | Duração: 90 min
Ingressos: gratuito com retirada 1hora antes no local.
SINOPSE: Encontro para refletir sobre a produção dramática de Luh Maza, diretora e dramaturga que estreou sua primeira obra autoral em 2004. No bate-papo, a criadora e integrantes das montagens originais de Carne Viva (2015) e Kiwi (2016) se reúnem com os elencos das encenações atuais para discutir a obra da autora e suas diferentes interpretações ao longo dos anos.
MINIBIOS E FICHAS TÉCNICAS
Mini bios
Luh Maza (dramaturga e diretora): Nascida no Rio de Janeiro em 1987, começou no teatro na infância e escreve dramaturgia desde 2000. Estreou como autora e diretora em 2004, aos 17 anos, com Boi da Cara Preta. Realizou trabalhos como Três T3mpos (2005) e Restos (2006), no Rio de Janeiro, e A Memória dos Meninos (2007) e Kiwi (2016), em São Paulo. Em 2015, dirigiu Carne Viva em Portugal com a Companhia Teatro Estúdio Fontenova.
Sua dramaturgia foi publicada na Coleção Primeiras Obras (Imprensa Oficial – SP, 2009), indicada ao Prêmio Jabuti de Literatura, no livro Teatro (Chiado Editora – Lisboa, 2015) e na antologia Dramaturgia Negra (Funarte, 2019). Seus textos foram objeto de estudos em instituições como USP e UFBA. Colaborou com Revista Cult, Folha de S. Paulo, UOL e Yahoo, editou o site Caderno Teatral (2009-2011) e foi curadora do ciclo de leituras Drama Tempo (2005-2006).
No audiovisual, foi a primeira roteirista trans da TV brasileira em Sessão de Terapia (Globoplay/GNT) e a primeira diretora de uma série de ficção em Da Ponte Pra Lá (Max/Warner). Colaborou com Os Quatro da Candelária e De Volta Aos 15 (Netflix). Nas artes cênicas, foi a primeira diretora trans convidada pelo Theatro Municipal de São Paulo (2019) e pioneira como jurada no Prêmio Shell de Teatro (2021 e 2022).
Christiane Tricerri (elenco de CARNE VIVA): Atriz e diretora formada pela ECA-USP. Há 40 anos integra o Teatro do Ornitorrinco, ao lado de Cacá Rosset, participando de espetáculos como Sonhos de Uma Noite de Verão, apresentado no Central Park, em Nova York, e A Comédia dos Erros, pelo qual foi indicada ao Prêmio Shell de Melhor Atriz. Trabalhou com José Celso Martinez Corrêa, Maria Alice Vergueiro e Raul Cortez.
Mawusi Tulani (elenco de CARNE VIVA): Atriz e diretora formada pela ECA-USP e graduanda em Licenciatura pela UFBA. Com a Cia Os Crespos, atuou em Ensaio Sobre Carolina e A Construção da Imagem e a Imagem Construída. No Teatro da Vertigem, participou de Bom Retiro – 958 Metros e Agropeça. Foi dirigida por Celso Frateschi, José Fernando Peixoto, Roberto Áudio e Antônio Araújo.
Tenca Silva (elenco de CARNE VIVA): Atriz e diretora formada pela EAD-ECA-USP e graduada em Direção Teatral pelo CAC-ECA-USP. Desde 2011, colabora e cria projetos de dança, teatro e performance, além de desenvolver processos pedagógicos. Foi indicada aos prêmios Shell e APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte) de Melhor Atriz por Agropeça, do Teatro da Vertigem, com direção de Antônio Araújo.
Sol Menezzes (elenco de KIWI): Atriz e produtora. Escreveu e estrelou Lívia, do Coletivo Preto. Já foi dirigida por Ulysses Cruz, Luiz Antônio Pilar e Erika Mader. Integrou o coletivo Segundas Black. No audiovisual, protagonizou Dois Tempos (Disney+) e participou de Sintonia (Netflix) e Desnude (GNT), além dos longas Meu Sangue Ferve Por Você, de Paulo Machline, e Vale Night, de Luís Pinheiro.
Victor Liam (elenco de KIWI): Ator, estreou em 2024 como protagonista da série Da Ponte Pra Lá (Max/Warner), dirigida e roteirizada por Luh Maza. Também protagonizou os curtas-metragens Me Abrigo em Colo e Chão, dirigido por Sheila M. Santana, filmado na Bahia em 2024, e Em Meio a Metade, escrito e dirigido por Obê Brandão, filmado em São Paulo em 2025.
Fichas técnicas
Carne Viva: Direção, texto e cenário: Luh Maza | Elenco: Christiane Tricerri, Mawusi Tulani e Tenca Silva | Diretora-assistente: Michelle Boesche | Direcionamento vocal: Soraya Ravenle | Música original: Bruno Campos | Design de som: Malka Julieta | Iluminação: Aline Santini | Direcionamento corporal: Bruna Longo | Figurino: Telumi Hellen e Mari Novais | Visagismo: Louise Helène | Ilustração: Erica Mizutani | Foto de divulgação: Paulo Vainer.
Kiwi: Direção, tradução, cenário e iluminação: Luh Maza | Texto: Daniel Danis | Elenco: Sol Menezzes e Victor Liam | Diretora-assistente: Náshara Silveira | Direcionamento vocal: Dani Nega | Música original: Morris | Direcionamento corporal: Castilho | Figurino: Anne Cerutti | Ilustração: André Kitagawa | Foto de divulgação: Bob Sousa.
O corpo como alimento no teatro de Luh Maza: Direção de produção: Luh Maza | Christiane Tricerri (atriz Carne Viva 2025) | Sol Menezzes (atriz Kiwi 2025) | Rosa Dias (atriz Carne Viva 2015 – PT) | Rita Batata (atriz Kiwi 2016) |Produção executiva: Cristiani Zonzini | Mediação: Sílvia Gomez
SERVIÇO
Sesc 24 de Maio – Rua 24 de Maio, 109, República, São Paulo (350 metros da estação República do metrô). Lotação: 216 lugares.
Mais informações: sescsp.org.br/24demaio
Serviço de Van: Transporte gratuito até as estações de metrô República e Anhangabaú. Saídas da portaria a cada 30 minutos, de terça a sábado, das 20h às 23h, e aos domingos e feriados, das 18h às 21h.
Acompanhe nossas redes:
facebook.com/sesc24demaio
instagram.com/sesc24demaio
sescsp.org.br/24demaio
Sesc 24 de Maio
Rua 24 de Maio, 109, Centro, São Paulo
350 metros do metrô República
Fone: (11) 3350-6300
