MEDIO Y MEDIO VOLTA AO RIO COM TRÊS NOITES DE MÚSICA, GASTRONOMIA E CULTURA LATINO-AMERICANA

Festival uruguaio reúne Agarrate Catalina, Paulinho Moska, Lisandro Aristimuño, Martín Buscaglia, Boom Boom Kid, Maria Gadú, Marilina Bertoldi, Camila Ferrari, Mart’nália, Moreno Veloso + Domenico Lancellotti e Roda de Samba do Mosquito em sua terceira edição carioca, no Circo Voador, de 13 a 15 de agosto 

FOTO: LOIRO CUNHA

O Festival Medio y Medio retorna ao Rio de Janeiro para sua terceira edição consecutiva, com uma programação que traduz a diversidade e a potência da música latino-americana. De 13 a 15 de agosto, no Circo Voador, o público poderá assistir a encontros inéditos, shows exclusivos e apresentações de nomes consagrados, como Agarrate Catalina, Paulinho Moska, Lisandro Aristimuño, Martín Buscaglia, Boom Boom Kid, María Gadú, Marilina Bertoldi, Camila Ferrari, Mart’nália, Moreno Veloso e Domenico Lancellotti e a tradicional Roda de Samba do Mosquito, além de DJs. A experiência se completa com uma imersão na gastronomia autoral do Medio y Medio, tradicional restaurante e casa de shows de Punta Ballena, no Uruguai, origem do festival, transformando a lona carioca em um ponto de encontro entre música, sabores e culturas.

Criado a partir da atmosfera singular do Medio y Medio uruguaio, o festival nasceu com vocação para atravessar fronteiras. No Rio, a chamada “cápsula viajante” reproduz parte do espírito da casa de Punta Ballena, conhecida por reunir música, gastronomia e convivência em um mesmo espaço. Depois de duas edições que consolidaram o projeto no calendário cultural carioca, o Medio y Medio – Cápsula Rio de Janeiro Vol. 3 volta ao Circo Voador propondo novamente essa experiência de imersão, em que os shows são uma parte da celebração. A programação musical ocupa os palcos Lona e Nave ao longo dessas três noites.

A gastronomia ganha protagonismo nesta terceira edição. O público poderá experimentar receitas originais do Medio y Medio, preparadas especialmente pela chef da casa uruguaia Beatriz Carrasco, para transportar ao Rio alguns de seus sabores e atmosfera. Entre os destaques estão as Papas Medio y Medio, batata frita servida com creme de queijos, bacon e salsinha; e os Chipirones, frutos do mar preparados com alho, cebola e azeite de oliva uruguaio.

O cardápio também inclui as Empanaditas de Camarones, de inspiração angolana, recheadas com camarões; as Empanaditas de Cordero, preparadas com cordeiro uruguaio; a Tortilla Española, tradicional combinação de batata, linguiça e pimentão; e, para a sobremesa, a já celebrada Torta Rogel, feita com massa folhada, doce de leite e merengue suíço. A proposta é que o público possa comer, beber, ouvir música e circular pelo festival em um ambiente que remete à atmosfera descontraída e acolhedora do Medio y Medio de Punta Ballena.

Na quinta-feira, 13 de agosto, a abertura traz um encontro inédito entre o brasileiro Paulinho Moska, padrinho do festival, e os cantautores Lisandro Aristimuño, da Argentina, e Martín Buscaglia, do Uruguai. O encerramento fica com a potência da Agarrate Catalina, uma das mais importantes e reconhecidas murgas do Uruguai. O argentino Boom Boom Kid completa a programação, que terá ainda o DJ Paul Higgs.

Na sexta-feira, 14 de agosto, a programação reúne diferentes gerações e vertentes da canção latino-americana, com apresentações de Maria Gadú, da argentina Marilina Bertoldi e da uruguaia Camila Ferrari. A noite será conduzida pelo DJ Iniciales BB, ampliando a experiência para além do palco e mantendo a pista em movimento.

O último dia, sábado, 15 de agosto, traz um pouco mais da identidade carioca para a atmosfera uruguaia do festival. Mart’nália sobe ao palco acompanhada de um artista surpresa para um encontro especial. A noite tem ainda a tradicional Roda de Samba do Mosquito e show de Moreno Veloso e Domenico Lancellotti. A DJ Orkidia assume as carrapetas no encerramento da terceira edição.

Mais do que uma sequência de shows, o Medio y Medio propõe ao público uma experiência cultural completa, na qual a música latino-americana encontra a gastronomia, a convivência e o espírito festivo que caracterizam a casa de Punta Ballena. É o Uruguai encontrando o Rio de Janeiro em uma celebração que mistura sotaques, ritmos, sabores e diferentes maneiras de viver a cultura.

SERVIÇO

FESTIVAL MEDIO Y MEDIO – CÁPSULA RIO DE JANEIRO VOL. 3
Datas: 13 a 15 de agosto de 2026 (quinta a sábado)
Local: Circo Voador
Endereço: R. dos Arcos s/nº, Lapa – Rio de Janeiro / RJ
Abertura dos portões: 20h
Classificação etária: 18 anos (maiores de 14 anos entram acompanhados de pais ou responsáveis)
Ingressos: a partir de R$ 75 (meia-entrada / 1º lote)

PROGRAMAÇÃO

13/08, quinta-feira
20h45 (Palco Lona) |  Paulinho Moska + Lisandro Aristimuño + Martín Buscaglia
21h45 (Palco Nave) | Boom Boom Kid
22h15 (Palco Lona) | Agarrate Catalina
DJ Paul Higgs

14/08, sexta-feira
21h (Palco Lona) | Marilina Bertoldi
22h (Palco Nave) | Camila Ferrari
22h30 (Palco Lona) | María Gadú
DJ Iniciales BB

15/08, sábado
21h (roda de samba) | Roda de Samba do Mosquito
22h (Palco Nave) | Moreno Veloso + Domênico Lancellotti
22h30 (Palco Lona) | Mart’nália + artista surpresa
DJ Orkidia

VENDAS ONLINE